只要依照這些方法唸英文，段考90分以上，其實很簡單!

請看外文列車的教學文!

1. 熟讀英文課文

國中段考英文，大部分的試題，都出自於英文課文。題目的差別，只在於變化度，有多高?

(1) 基本考法：較無變化度，僅調整課文裡的幾個字，改寫為段考試題。

(2) 進階考法：變化度較高，雖然維持相同的英文文法觀念(例如：使役動詞)，或是範圍裡的英文單字，但已經沒有課文的影子。

不論是上述哪一種考法，都必須熟讀英文課文，尤其是課本裡的佳句!

2. 英文佳句優先唸

國一英文課文，長度偏短。如果要熟悉整篇課文，讀書時間比較充裕。

然而，國三英文課文，字數多了許多，考生不一定有足夠時間，熟悉每一個英文句子。因此，要優先學習課文佳句。

翻開英文參考書(例如：超級翰將)，來到課文的頁面，你會看到每一段課文，都有佳句。在段落的下方，就是佳句解析。佳句解析，能幫助考生，了解這些字詞的組成方式，而不是死背句子。

死背句子，沒有幫助! 因為國中段考，不一定考出一模一樣的句子，所以必須了解句子裡，字詞組成順序為何? 主詞是哪個字? 動詞在哪裡?

3. 英文佳句中翻英

每熟悉一個句子，就試著在白紙上，看著課文的中文翻譯，把句子中翻英。

當你熟悉每一個課文佳句之後，就把英文課文，全部遮住，然後看著參考書裡的課文中文翻譯，把全部的佳句，再翻譯一次。

提醒：課文不用背! 只要看著中文翻譯，寫出英文課文即可。

寫完之後，拿出紅筆，對照課文，訂正自己寫錯的地方，例如：拼錯單字，或是漏寫字詞。

你默寫的句子，儘量和英文課文一模一樣。因為如果不一樣，你可能無法確定，自己究竟有沒有寫錯? 另外，寫的不一樣，也表示：對課文，還不夠熟悉。

4. 整篇課文中翻英

佳句，以及佳句解析，一定要先弄懂。倘若還有時間，可以把課文裡，其它剩下的句子，也中翻英。再拿一張白紙，看著課文的中文翻譯，把英文課文，從頭到尾寫出來。然後，用紅筆，訂正寫錯的地方。

想要熟悉整篇課文，你可能需要花2~3個晚上的唸書時間。如果你不想密集唸英文，也可以拆成更多天，每次熟悉3~5個英文句子。

5. 寫練習題

熟讀課文之後，要開始寫練習題。

寫練習題，建議使用英文參考書，講義或自修都可以。使用參考書的原因，是因為每一課的練習題，都分為[基礎題]、[進階題]。你可依照自己的程度，選擇適合的題目。

但如果你使用的是測驗卷，或者段考考古題，通常題目的難易度，都是混合的。也就是說，簡易題、中等題、進階題，都在同一份試卷裡。因此，無法針對個人情況，挑選難度適合自己的題目。

6. 要練習哪些練習題?

你可以根據「練習目的」，挑選特定的題型。

(1) 想同時準備段考和會考

會考英文試題裡，大部分題目，都是英文閱讀測驗。

因此，如果你希望平時，就開始準備會考，那麼可以每一課，都寫1~2篇的閱讀測驗，包括克漏字。

(2) 針對自己不拿手的題型

每次學校考的英文測驗卷、段考考卷，哪些題型，你錯的比較多?或者，特別不擅長呢?在練習參考書裡的題目時，請特別練習那幾個題型。

至於自己比較擅長的題型，可以不用每一課都練習。如此一來，就能提高寫練習題的效率。

除了依照「練習目的」，挑選練習的題目以外，你還可以根據自己的「段考英文成績」，有彈性的挑選練習題。另一篇教學文，有專門說明這個方法。

7. 參考書的這幾頁，不要細讀

國中段考的準備時間，非常緊湊，你必須抓重點唸!

如果是很細節的補充資料，不一定要唸，可以跳過。一方面，你沒有那麼多的唸書時間；另一方面，內容太多，唸完也忘光了。

那麼，究竟是參考書裡的哪個部分，不要細讀呢? 就是單字表的後方，出現的「字彙解析」。

當你翻開英文講義時，每一課的起始頁面，都是單字表，它是該課單字的整理表格。

單字表的後方，會出現「字彙解析」，也就是該課單字的補充資料。以國三某本參考書為例，一課的字彙解析，將近10頁!

如果你很認真研讀，並且嘗試記住，很可能需要唸2~3個晚上，才能把「字彙解析」讀完。

但是依照準備段考的進度，2~3個晚上，應該已經熟悉英文課文，至少是英文佳句。倘若把這些時間，拿來唸「字彙解析」，那麼你的進度，一定嚴重落後。

「字彙解析」的頁面，並非毫無用處，而是它是參考資料，有點像是單字小字典。它是讓你查詢，而不是拿來唸的。

舉個例子，國三上學期，有個課文單字是line(隊伍)，「字彙解析」的補充資料是：隊伍的英式用法queue(隊伍)。雖然這個補充很棒，但它不是重要考點!

你應該優先掌握的，是必考的大重點，也就是英文課文、重要的文法句型，而不是課外補充資料喔!

總結

掌握幾個原則，讓你更容易英文段考90分!

原則一

熟讀英文課文，特別是佳句

原則二

英文佳句中翻英

原則三

依照練習目的，挑選練習題

原則四

字彙解析，參考就好

想了解更多英文文法，請看延伸閱讀。

延伸閱讀：【國中段考英文】段考試題，如何準備?段考考古題，很重要嗎?

延伸閱讀：國中會考英文A++：考前必做3件事

延伸閱讀：學英文，一定要學英文文法嗎?國中英文VS高中英文 | 外文列車

免費英文學習資源

1.Line社群：學校英文免費問

想要免費問學校英文，國小~高中學生或家長，可以加入外文列車Line社群，請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報：國中會考英文重點

外文列車有發行電子報，每週免費寄送，幫助你提升會考答對題數。

免費訂閱在下方!