考完國中會考,國中畢業生陸續高一英文先修,究竟高中英文有哪些學習重點? 高中生,最常遇到的英文困境是什麼? 哪些高中英文文法,要優先學會呢? 外文列車一次分享給你!
高中英文5大重點
高中英文學習重點,分成.:1.英文單字 2.英文文法 3.英文閱讀測驗 4.英文句子翻譯 5.英文作文。其中第4項的英文翻譯題目,和第5項的英文作文,在高中英文裡,配分很高,尤其是學測英文寫作。
根據上述提到的五個英文學習重點,外文列車一一詳細說明!
1. 高中英文單字量
目前是新課綱,高中生要學4500單字。等到高三時,要考大學學測英文,就是以這4500單字出題,因此選擇題,包括單字題、閱讀測驗題型,也就是(A)(B)(C)(D)這種填答方式的考題,都以這4500個單字為主。
但是翻譯題和英文作文,這兩個大題都是手寫題,使用的單字難易度,是由考生自己決定。如果考生英文程度,超過這4500單字,也可以使用更進階的英文單字,可以自由發揮,沒有限制。
學測英文試題單字
選擇題:以4500單字為主
翻譯和作文:考生決定單字
2. 高中英文文法
高中文法,要分成兩個部分來看:
(1)大進階文法
所謂大進階文法,就是主要文法,它們是高中英文必備文法。如果用一個城市的道路比喻,這些文法,就是城市裡的「主要幹道」。
高中的大進階文法,包括:分詞構句、分詞片語、三大子句…等等。在這些主要文法當中,高中生一定要優先學會分詞構句,因為這個文法觀念,是國中英文到高中英文的轉捩點。
換句話說,分詞構句的文法,很大比例上,決定了高中英文是否能夠學習順利!
如果三大子句,也就是副詞子句、名詞子句、形容詞子句,還不熟悉,務必先複習這三個文法,雖然三大子句是國中文法,但是在高中英文裡,三大子句仍然很重要,你還是經常看到它們喔!
高中文法考點
1.三大子句
2.分詞構句
3.分詞片語
(2)小細節句型
所謂小細節句型,就是眾多的小句型。高中英文句型,有好幾百個,各個英文句型裡,也有蠻多字詞,以及文法規則,相當繁雜。如果用一個城市的道路來比喻,這些小句型,就是城市裡的「巷弄」。
因此,一剛開始學習高中英文,務必先弄懂「大進階文法」,而不是試圖記住一大堆的「小細節句型」,不然英文文法很容易學到迷路喔!
3. 高中英文閱讀測驗
高中英文閱讀測驗,總共有「綜合測驗(傳統克漏字)」、「文意選填(另一種克漏字)」、「篇章結構(進階克漏字)」、「選擇題型的閱讀測驗」、「混合題的閱讀測驗(有填空與簡答題)」。
和國中會考閱讀測驗相比,高中英文閱讀測驗的題型,變化度較高,各題型的克漏字閱讀測驗,難易度也不同。舉例來說,「文意選填(另一種克漏字)」,是上面這些題型中,較為簡單的類型,因為一篇文章裡,總共有10個空格,選項也有10格,因此考生可以把較有把握的空格填掉,如此一來,即便有1至2格,不太確定答案,也比較容易猜對。
「篇章結構(進階克漏字)」的閱讀測驗,雖然也是在一篇文章裡挖空,但是考生必須理解整篇文章的結構,才能正確答題。比如:中文作文的結構是起、承、轉、合,考生必須看出,哪個段落是起? 哪個段落是轉?
「篇章結構(進階克漏字)」也是在考結構性的問題,如果考生僅僅只是讀懂英文文章的意思,無法掌握各段落的結構,還是無法拿到分數,因此這個大題,是很多高中生頭痛的題型!
「綜合測驗(傳統克漏字)」,這個大題也讓許多高中生傷腦筋,主要原因是,題型答題耗時,考生需要來來回回,不斷確認選項在文章裡,是否合適。一般來說,一則綜合測驗,包括5題選擇題,每個選項都有(A)(B)(C)(D),光是把選項看過一遍,就要看20次(5題x4個選項=20次)。
但是不太可能看一眼,就直接填答案,大部分的情況,考生都必須反覆確認,先把一定不會選的項目刪除,最後找到自己認為正確的選項,因此,這個題型非常耗時!
此外,綜合測驗的這5題選擇題,出題很分散,英文單字、英文片語、英文文法,以及文意,通通都考。例如:5題當中,考2題單字、1題片語、1題文法、1題文意。
除了克漏字型態的閱讀測驗,高中英文也經常考出「選擇題型的閱讀測驗」,這種題型,是國中會考試卷裡,最常考出來的題型,相信高一生都很熟悉這種英文題型。
由於到了高中,英文閱讀測驗的文章長度更長,並且單字難度更高,甚至有時會遇到不認識的英文字彙,因此要逐漸習慣,即便英文文章裡有生字,還是能透過文章裡的其他部分,理解文章,完成作答。一開始,遇到生字,可能有點緊張,但只要多加練習,過一陣子就會習慣了,不用太擔心喔!
4. 高中英文翻譯題
國中聚焦在課綱規定的2000單字,所以每位國中生,翻譯出來的句子,差異都不大。此外,翻譯題的單字設定,也都以國中2000字為基準。若是段考考卷上的題目,也經常是類似於課文英文句子的翻譯題,只要熟讀課文,翻譯題大致上,都可以寫出來。
但是高中英文翻譯題,範圍更廣泛!
一方面,高中課綱單字為4500字,再加上許多的英文文法句型,所以出題範圍,遠比國中時期還更多更廣。另一方面,翻譯題的主題也較多元,尤其是在大學學測英文,翻譯題的學測歷屆考題,有出現過生活化的主題,例如:爬山、寵物,也有出現過嚴肅的主題,例如:經濟、交通安全。
不同主題的句子翻譯,使用到的單字,有很大差別。因此,高中生必須儘量熟悉不同主題的單字,並且能夠「正確拼寫」單字。因為無論是翻譯題,還是英文作文,都是手寫題,只要拼錯單字,都會被扣分。
除了單字以外,翻譯句子時,也要考慮文法。有時候,恰好有適合的高中句型可以套用。若是沒有合適的文法句型,也不用緊張,這時候,要抓出英文句子結構,把英文句子寫出來。千萬不要看著中文,逐字英文句子翻譯,這樣不但不符合英文邏輯,更有可能犯了「多個動詞在一個句子裡面」的文法錯誤喔!
5.高中英文作文
學測英文作文題目,規定考生至少要寫120個字。關於寫作時間,由於英文作文,屬於整份學測英文試卷裡的一個大題,而整份試卷的考試時間為100分鐘,因此考生必須精確計算可使用的寫作時間。建議學測考生,撰寫英文作文時間,設定在15~20分鐘,包括撰寫之前的靈感發想,以及撰寫之後的檢查工作。
有些考生以為,只要寫120個字,英文作文的字數要求不高,但事實上,學測英文作文題目很複雜,光是要看懂題目,然後構想各段落內容,至少要先花3~5分鐘。
許多考生遇到的困題是:好不容易有了寫作靈感,卻無法把腦中的想法,翻譯成英文寫出來。有時候,不知道某個字詞的英文是什麼,所以翻譯時,卡住了。有時候,不確定如何用英文表達自己的意思,因此遲遲下不了筆。這些情況,都是高中生經常遇到的寫作困境,所以身為高一新生的你,未來遇到寫作挫折時,不要灰心,也不用沮喪,因為這是所有高中生,在準備英文寫作時,都會遇到的困難,你並不孤單喔!
想要把學測英文作文,寫得又快又好,唯一的方法,就是經常練習,而且越早開始越好! 如果能高一開始練習英文寫作,你的時間會很充裕,每個月寫1篇作文,篇數不用多,沒有關係,但是那一篇作文可以反覆仔細調整。
如果你從未寫過英文作文,可以使用初級英檢複試寫作題目,當作英文寫作的暖身練習題,因為初級英檢寫作題目,有好幾張圖片,練習時,只需要依照圖片,把故事寫出來,最後再順著情節,自己做個收尾即可。你不需要一邊構想文章內容,還要同時把內容,翻譯成英文。
談到英文作文的練習方式,外文列車要說明英文寫作時,必備的三大元素:
(1)寫作靈感
不論寫中文作文,還是英文作文,只要是寫作文,就需要寫作靈感。透過文字,你表達自己的意見,以及舉出例子,包括個人經驗,或是統計數據,以上這些,都是寫作靈感。
寫作靈感,和你的英文程度無關,只和你的「想法」有關。
(2)英文能力
撰寫英文作文時,需要同時運用英文單字、英文片語、英文文法,把它們組成一個又一個的句子。
有時候,遇到不會的單字,就要換句話說,還是可以表達相同或相似的內容喔!
(3)組織能力
寫一篇英文作文,和寫英文中翻英,最大的差異,在於:組織能力。
英文作文,必須考量「句子與句子」之間的連貫性、「段落與段落」之間的流暢度,這樣才能讓讀者(考卷上的讀者,是閱卷老師!!!),覺得你的文章很通順,這個就是組織能力。
你可以想像,在短短15~20分鐘裡,考生必須快速看懂複雜的學測英文作文題目,構思靈感、把想法用英文表達出來,形成一篇有組織架構、文筆流暢的英文作文,而不是一篇流水帳,就需要長時間練習英文寫作。
再次提醒,學測英文作文分數想達到15分以上,也就是英文頂標、英文前標必備的作文成績,寫作要儘早開始練習,高一開始,會比高二才開始練習,壓力減輕很多,時間也更充裕。
下方是學測英文作文題目,可以幫助高一新生,了解學測英文寫作的樣貌。
想要免費問學校英文,國小~高中學生或家長,可以加入外文列車Line社群,請點下方綠色Line圖框。
想快速了解學測英文作文,以及翻譯題的高分秘訣,可以使用外文列車的線上課程。