在英文裡，經常使用尊稱，表示對個人不同性別、婚姻狀態的尊重。

這些尊稱，經常放在姓氏前面。

請看外文列車的教學文!

1. Mr. 先生

在Mr.前面，加上姓氏，例如：Mr. Chen(陳先生)、Mr. Lin(林先生)。

例句 1

I talked to Mr. Smith in the office.

(我在辦公室，和史密斯先生談話。)

使用Mr.這個字詞，並未呈現對方的婚姻狀態，純粹僅針對性別，稱呼對方是「某某先生」。

2. Ms. 女士

在Ms.前面，加上姓氏，用來呼稱對方是「某某女士」，例如：Ms. Wang(王女士)、Ms. Li(李女士)。

「Ms.(女士)」這個字詞，和「Mr.(先生)」一樣，皆未呈現對方的婚姻狀態。

僅因為性別，給予「某某女士」的稱呼。

因此，當你不知道這位女性是否已婚，或是對方並不喜歡被提及她的婚姻狀態，就使用Ms.這個字詞。

例句 2

Ms. Miller is my neighbor.

(米勒女士是我的鄰居。)

neighbor (n.) 鄰居

3. Mrs. 太太

Mrs.是指「已婚女性」，俗稱太太。

「Mrs.(太太)」，清楚表示：被稱呼的一方，是已婚狀態，例如：Mrs. Chang(張太太)。

例句 3

Could you please send this letter to Mrs. Brown?

(能否請你把這封信，寄給布朗太太?)

4. Miss 小姐

「Miss(小姐)」，指年輕未婚女性，例如：Miss Chen(陳小姐)。

在美式英文中，「Mr.(先生)、Ms.(女士)、Mrs.(太太)」，這些字詞的後面，都有一個黑點點。

但是Miss後面，沒有黑點點喔!

例句 4

Miss Wilson is a talented musician.

(威爾笙小姐，是一位有天分的音樂家。)

總結

掌握四個原則，就學會英文尊稱。

尊稱一

Mr. 先生

尊稱二

Ms. 女士 [婚姻狀態未知]

尊稱三

Mrs. 太太 [已婚]

尊稱四

Miss 小姐 [年輕未婚]

想了解更多相關文法，請看延伸閱讀。

延伸閱讀：【頻率副詞】有哪些? 弄懂usually、often的差異!

延伸閱讀：【副詞】有哪些? 副詞6種英文用法!

延伸閱讀：學英文，一定要學英文文法嗎?國中英文VS高中英文 | 外文列車

免費英文學習資源

1.Line社群：學校英文免費問

想要免費問學校英文，國小~高中學生或家長，可以加入外文列車Line社群，請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報：用國小短句，學習國中會考長句

外文列車有發行電子報，每週把國小短句，和國中會考歷屆試題的長句做比較，讓你一次看懂短句和長句的英文文法。

免費訂閱在下方!