【must / have to】差別是什麼?英文用法,哪裡不一樣?

must、have to,看起來很相似,但是語氣,以及使用時機,有些不同。

請看外文列車的教學文!

1. must和have to:相同點

表示「完成義務」時,must和have to,都可以使用。

例句1

Employers must pay salaries to workers.

(雇主一定要支付人員薪水。)

例句2

Employers have to pay salaries to workers.

(雇主必須支付人員薪水。)

雇主付薪水,是一種義務。因此,must和have to都可以使用。

接下來,說明must與have to,兩者的使用差異!

2. must 一定

使用must,表示:做某件事情的原因,出自「說話者本身」的意願。

例句3

Tim is my friend. I must remember to write an invitation card to him.

(提姆是我朋友。我一定要記得,寫張邀請卡給他。)

例句3,「寫卡片給提姆」,是我自己決定,要這麼做的。

3. must 表示「推薦」

除了「一定」,must還可以表示「推薦」。

例句4

When you travel to London, you must visit Big Ben.

(你到倫敦旅行時,一定要參觀大笨鐘。)

例句4,這裡的must,表示:「推薦」你去大笨鐘,這個景點。

4. must用於「正式文件、公告」

和have to相比,must大多用於「正式文件、公告」。

例句5

Voters must present a photo ID.

(選民務必出示,帶有照片的身分證件。)

例句5,在投票所,可以看到這類的公告內容。

5. have to 必須

使用have to,表示:做某件事情的原因,出自於「外部因素」,比如:政府法令、他人要求。

例句6

If you travel abroad, you have to get a visa.

(如果你到海外旅遊,你必須取得簽證。)

例句6,取得簽證,是外交部規定,而不是我個人意願,因此是「外部因素」。

例句7

My boss says I have to finish the project.

(我的老闆說,我必須完成計畫案。)

例句7,完成計劃案,是老闆要求,而不是我個人意願,因此是「外部因素」。

例句8

I have to wear a uniform at school.

(在學校,我必須穿制服。)

例句8,穿制服,是學校規定,而不是我個人意願,因此是「外部因素」。

6. has to和had to:時態

關於時態,have to有動詞變化。

(1) 過去式:had to

(2) 現在式:have to / has to

(3) 未來式:will have to

must,只用於「現在式」。

時態過去式現在式未來式
mustXmustX
have tohad tohas to/have towill have to

例句9

He has to wear a uniform at school.

(在學校,他必須穿制服。)

例句9,當主詞是he/she/it,必須把have to,改為has to

例句10

They had to cancel the picnic because of rain.

(因為下雨,他們必須取消野餐。)

例句10,由於是過去式,因此把have to,改為had to

7. don’t have to 不一定要做

使用don’t have to,表示:做這件事情,不是必要的,但如果要這樣做,也可以,這是你的選擇。

例句11

We don’t have to bring any food. There will be coffee and apple pies.

(我們不用帶任何食物。會有咖啡和蘋果派。)

例句11,「帶食物」,不是必要的。

8. mustn’t 不准

must是助動詞,後面可加not,寫成must not,或縮寫mustn’t,意思是:不准

must not比mustn’t,更正式

例句12

You mustn’t run in the library.

(你不准在圖書館裡奔跑。)

例句12,mustn’t表示:禁止做某事。

總結

掌握幾個原則,就學會must和have to的用法。

原則一

完成義務:must/have to

原則二

出自「說話者本身」的意願:must

原則三

表示「推薦」:must

原則四

用於「正式文件、公告」:must

原則五

出自於「外部因素」:have to

原則六

have to有「時態變化」,must沒有

原則七

不一定要做:don’t have to

原則八

不准:mustn’t

想了解更多英文文法,請看延伸閱讀。

延伸閱讀:【neither…nor】後面動詞變化?1分鐘學會英文用法!

延伸閱讀:【either…or】怎麼用?後面加什麼?英文用法!

延伸閱讀:【both…and】英文用法是?動詞單數,還是複數?(含例句)

免費英文學習資源

1.Line社群:學校英文免費問

想要免費問學校英文,國小~高中學生或家長,可以加入外文列車Line社群,請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報:國中會考英文重點

外文列車有發行電子報,每週免費寄送,幫助你提升會考答對題數。

免費訂閱在下方!

外文列車

外文列車創辦人:紐約大學(NYU)英文教學碩士,英文文法暢銷書《跟讀學文法》作者,15年國中會考/大學學測英文教學資歷。 外文列車,專注於:提供升私中、考進明星高中、頂尖大學的線上升學英文課程(國小/國中/高中)。想了解產品,請點下方課程:
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4

最新消息分類

最新文章

最新一集Podcast

英文免費問(國小~高中)