of course中文意思，翻譯成「當然」，但在英文口語中，of course有不同的使用情境。
請看外文列車的教學文!
1. of course 表達「同意(某事)」
例句1-1
A：Can I borrow your pen?
(我可以借用你的筆嗎?)
例句1-2
B：Of course.
(當然可以。)
例句1，很樂意把筆借給對方，所以用of course，表達：「同意」借筆。
例句2-1
A：Are you coming to my birthday party?
(你會來我的生日派對嗎?)
例句2-2
B：Yes, of course.
(要阿，當然會參加。)
例句2，很願意參加對方的生日派對，所以用of course，表達：「同意」出席。
2. of course 表達「(某事)很明顯」
當一件事情，它是顯而易見的、正常合理的，也會使用of course。
例句3
Of course, there are many art works in the museum.
(顯而易見，博物館有許多藝術品。)
例句3，博物館裡，陳列許多藝術品，這是很正常的情況。
3. of course 表達「強調論點」
可以用of course，加強語氣，強調自己的論點。
例句4-1
A：Are you afraid of bugs?
(你害怕小蟲嗎?)
例句4-2
B：Of course not!
(當然不怕!)
例句4，用of course，強調自己「不怕蟲子」的論點。
例句5
Of course Peter will come.
(彼得當然會來。)
例句5，用of course，強調「彼得會來」的論點。
4. of course 不恰當的用法
of course如果運用不當，會給人無禮的感受，讓對方認為，你在批評或諷刺他，請看下方例句。
例句6-1
A：Do you need help?
(你需要幫忙嗎?)
例句6-2
B：Of course, I do.
(我當然需要幫忙。)
例句6，這個對話裡的of course，給人一種諷刺感，言下之意是：我當然需要幫忙，你沒看到嗎?
因此，要小心of course的使用時機喔!
總結
掌握這幾個原則，就學會of course的用法，運用在英文會話裡。
原則一
of course 表達「同意(某事)」
原則二
of course 表達「(某事)很明顯」
原則三
of course 表達「強調論點」
想了解更多英文文法，請看延伸閱讀。
延伸閱讀：【can VS be able to】中文意思都是「可以」，哪裡不一樣?
延伸閱讀：【across VS cross】哪一個是動詞?一分鐘弄懂英文用法!
免費英文學習資源
1.Line社群：學校英文免費問
想要免費問學校英文，國小~高中學生或家長，可以加入外文列車Line社群，請點下方綠色Line圖框。
2.每週電子報：國中會考英文重點
外文列車有發行電子報，每週免費寄送，幫助你提升會考答對題數。
免費訂閱在下方!
