國中英文怎麼唸 – 版本講義與段考準備方法 | 外文列車

不論國一英文、國二英文,還是國三英文,唸書方法都是一樣的喔! 只是課文的難易度不同而已。

如何準備學校段考英文?

學校英文的準備方式,請看外文列車的教學文!

步驟一: 買參考書

請到書店,選購一本自己學校版本的參考書。

選擇英文參考書,有個簡單的方法:就是翻到解釋「同一個」課文句子的頁面,然後比較哪一本書的解釋,自己比較能理解?

參考書裡,解釋課文句子的地方,就是:佳句解析

選購參考書時,佳句解析,是最重要的部分,因為它解釋了英文課文裡,比較困難的句子。

步驟二: 學習文法句型

每一課,都有重點文法句型,通常每課有2~3個句型,參考書都有整理表格,或者寫成條列式,並附上英文例句。

請先從文法句型,開始學習,因為它是每課的大重點!

如果例句裡,有不認識的英文單字,不一定要查字典,只要了解文法的使用方式即可。

若還是想查字典,可以使用奇摩字典,或者劍橋字典

提醒一下,使用劍橋字典時,記得要按English-Chinese,會出現英英、英漢雙解功能喔!

步驟三: 看英文課文佳句

接下來,請翻到課文頁面,課文通常有兩~三篇。有的課文是「對話」,有的是「文章」。

無論是哪一種類型的課文,它們都會有「佳句」。英文佳句就是考試重點,所以要優先唸喔!

佳句很好辨認,它們會用「號碼」標示在句子旁邊,並附上佳句解析

如果覺得課文太長,一下子唸不完,就先閱讀「佳句解析」就好。

尤其是隔天要考英文,來不及唸完一整課,更需要優先學習文法句型,還有課文佳句

步驟四: 翻譯英文佳句

(1) 每看完一個佳句解析,就試著把佳句,翻譯成英文。

寫出來的英文句子,儘量和課文一模一樣。

請注意:不需要背課文喔! 只要看著課文的中文翻譯,把英文句子寫出來。

(2) 當你把課文佳句,都練得很熟,並且還有額外時間,就把課文裡的其他句子,也都練習中翻英。

如果時間不足,或者英文是你的弱科,就把課文佳句讀熟就好,課文裡的其他句子,先不要管它。

因為我們的首要目標,是用最短時間,掌握一課重點。

讀書一定要抓重點唸,不然唸不完喔!

步驟五: 寫英文練習題

每課結束,都有練習題。

不同版本的參考書,練習題都會取不同的名稱。但無論名稱是什麼,還是會分成「基礎題」和「進階題」。

講義類型的參考書來說,基礎題加進階題,每課練習題頁數,大約是8頁,如果全部寫完,實在沒那麼多時間阿! 所以挑選適合自己程度的題目來寫即可。

以下,是寫練習題的作法:

(1) 弱科VS強科

如果英文是弱科,就以「基礎題」為主。如果英文是強科,就以「進階題」為主。

(2) 彈性練習法一

也可以混搭練習,例如:寫基礎題為主,但額外多寫一篇進階題的英文閱讀測驗。

(3) 彈性練習法二

練習題,不一定要全部寫完。

比如,選擇題有15題,你可以選5題來寫就好。這樣可以確保,每一種題型,你都有練習到。

(4) 彈性練習法三

或者,你也可以不同課,選不同題型來寫。

例如:第6課,寫「克漏字」型態的閱讀測驗;第7課,就寫「選擇題」型態的閱讀測驗。

如此一來,兩種類型的英文閱讀測驗,都有練習到,又不需要每篇都寫,省下很多時間喔!

總結

把握三個原則,就可以準備好段考英文。

原則一

學習該課文法句型

原則二

熟讀課文佳句,能夠中翻英

原則三

寫練習題,包括閱讀測驗

想了解更多相關文法,請看延伸閱讀。

延伸閱讀:【現在完成式(Present Perfect)】是什麼?弄懂英文時態!

延伸閱讀:連綴動詞(Linking Verbs),有哪些? 英文用法是?

延伸閱讀:學英文,一定要學英文文法嗎?國中英文VS高中英文 | 外文列車

免費英文學習資源

1.Line社群:學校英文免費問

想要免費問學校英文,國小~高中學生或家長,可以加入外文列車Line社群,請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報:用國小短句,學習國中會考長句

外文列車有發行電子報,每週把國小短句,和國中會考歷屆試題的長句做比較,讓你一次看懂短句和長句的英文文法。

免費訂閱在下方!

外文列車

外文列車創辦人:紐約大學(NYU)英文教學碩士,英文文法暢銷書《跟讀學文法》作者,15年國中會考/大學學測英文教學資歷。 外文列車,專注於:提供升私中、考進明星高中、頂尖大學的線上升學英文課程(國小/國中/高中)。想了解產品,請點下方課程:
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4

英文免費問(國小~高中)