why not經常用在英文會話裡，究竟後面要接原形動詞，還是V-ing呢?

此外，why not共有三個使用情境。

請看外文列車的教學文!

1. why not 表示建議

why not後面，就是建議的內容。這個建議，必須使用原形動詞!

例句1

Why not join us?

(何不加入我們?)

例句1，這個建議是：「join us(加入我們)」。

join是原形動詞。

例句2

Why not go out for dinner?

(何不外出吃晚餐?)

例句2，這個建議是：「go out for dinner(外出吃晚餐)」。

go是原形動詞。

另外，這個why not，還可以替換成how about，以及what about。

不過，由於about是介系詞，因此後面要接V-ing。

例句3

How about going out for dinner?

(何不外出吃晚餐?)

例句3，about是介系詞，所以後面使用going。

例句4

What about going out for dinner?

(何不外出吃晚餐?)

例句4，how about可以換成what about。

2. why not 表示同意

如果同意對方的說法，也可以用why not回覆。

例句5-1

A：Will you go camping tomorrow?

(明天你會去露營嗎?)

例句5-2

B：Why not?

(好啊!)

why not可以翻譯成：「為何不呢?」

例句5-2，why not看似問句，但其實是同意對方的看法，表示他會去露營。

3. why not 詢問原因

why not除了「表示同意」、「表示建議」，還能用來「詢問原因」。

例句6-1

A：I can’t go to the concert with you.

(我不能和你去音樂會。)

例句6-1，婉拒和對方一同出席音樂會。

例句6-2

B：Why not?

(為什麼不呢?)

例句6-2，詢問對方無法出席的原因。

總結

掌握三個原則，就能學會why not用法。

原則一

why not 表示建議

原則二

why not 表示同意

原則三

why not 詢問原因

想了解更多英文文法，請看延伸閱讀。

延伸閱讀：bring和take都是「帶」，要用哪一個?英文用法!

延伸閱讀：borrow和lend，都是「借」，差別在哪裡?英文用法!

延伸閱讀：other、the other、another的差別?秒懂英文用法!

免費英文學習資源

1.Line社群：學校英文免費問

想要免費問學校英文，國小~高中學生或家長，可以加入外文列車Line社群，請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報：用國小短句，學習國中會考長句

外文列車有發行電子報，每週把國小短句，和國中會考歷屆試題的長句做比較，讓你一次看懂短句和長句的英文文法。

免費訂閱在下方!