1.For example/For instance + 句子

for instance和for example，都是「例如」的意思，可以互換使用。

最常使用的方式，是放在句子開頭，後面接句子。

放句首

It is expensive to live in Boston. For instance, I pay $1500 for food every month.

(住在波士頓很昂貴。例如，我每個月花一千五百元買食物。)

如果是寫成一篇文章，需要更多句子，那麼就在後續的句子，延伸補充細節。

延伸補充

It is expensive to live in Boston. For instance, I pay $1500 for food every month. I usually spend $800 on seafood, $500 on meat, and $200 on vegetables.

(住在波士頓很昂貴。例如，我每個月花一千五百元買食物。我通常花800元買海鮮，500元買肉類，200元買蔬菜。)

你會發現，舉例的目的，是為了提出佐證資料，讓自己的想法更客觀、更有說服力，因此，例子必須和前面的句子，有密切關聯。

就像上面提到的例子，由於文章講述了住在波士頓的感受，是生活費很高，為了證明自己的感受是真實的，於是提出詳細的例子，讓自己的說法更有說服力。

如果你的句子，只是名詞，可以使用such as或like。請看下方：

2.such as和like + 名詞

放在句子後半段，並且接名詞。such as和like，可互換使用。

此外，由於such as較為正式，因此寫作時，such as比like更合適，且難度也比較高，能提升英文作文程度。

請比較下方例句，感受such as和like在英文句子裡的差異。

例句1

Pets are popular, such as dogs, cats, and rabbits.

Pets are popular, like dogs, cats, and rabbits.

(寵物很受歡迎，像是狗、貓和兔子。)

從兩個例句的比較，你會發現：使用such as的英文句子，程度比較高，句子也更正式了!

例句2

Emily enjoys indoor activities, such as reading and cooking.

Emily enjoys indoor activities, like reading and cooking.

(艾蜜莉喜歡室內活動，像是閱讀和烹飪。)

提醒一下，like意思為「像是」，詞性是介系詞。

3. e.g. 例如縮寫

e.g.源自於拉丁文exempli gratia，是for example的縮寫。由於是縮寫，所以字母e和字母g的右側，都有一個小黑點。

在唸法上，看到e.g.可以唸成：for example(例如)。

例句

There are many animals in the zoo, e.g., bears, lions, and tigers.

(動物園裡有許多動物，例如，熊、獅子、老虎。)

結論

總結以上的例如英文用法，只要把握兩個大原則，無論你遇到什麼樣的情況，都可以輕鬆舉例囉!

原則一

For instance/For example, 句子

原則二

such as / like +名詞

免費英文學習資源

1.Line社群：學校英文免費問

想要免費問學校英文，國小~高中學生或家長，可以加入外文列車Line社群，請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報：用國小短句，學習國中會考長句

外文列車有發行電子報，每週把國小短句，和國中會考歷屆試題的長句做比較，讓你一次看懂短句和長句的英文文法。

免費訂閱在下方!