prefer這個字，是「偏愛」的意思，也就是「喜歡某人/事物，勝過於另一個人/事物」。

那麼，prefer後面，究竟要接原形動詞，還是V-ing呢?請看本篇教學文。

1. prefer A to B

A和B，分別代表某人/事物[A]，以及某人/事物[B]。

句型的意思是：比較喜歡A，勝過於B。

這個句型的prefer和to，是拆開的!

這個to，是介系詞，所以[A]和[B]，要接V-ing，或名詞。

例句1

She prefers reading books to going shopping.

(她更喜歡閱讀，勝過購物。)

A是reading books。B是going shopping。

例句2

I prefer coffee to tea.

(我更喜歡咖啡，勝過茶。)

A是coffee，B是tea。

再提醒一次，prefer和to，這兩個字拆開，就要使用V-ing/名詞。

例句1和例句2，就是這個情況喔!

2. prefer to A rather than B

如果prefer和to，「連在一起」，那麼prefer to後面，必須接原形動詞。

例句3

I prefer to go for a walk rather than stay at home.

(我更喜歡出去散步，而不是待在家。)

A是go for a walk。B是stay at home。

rather than 而不是

例句4

I prefer to talk to people rather than text them.

(我更喜歡和人們說話，而不是發訊息給他們。)

text (v.) 發訊息

3. would rather A than B

would rather是「寧願」的意思。這個句型的A和B，都是原形動詞。

你可以這樣想：would是助動詞，所以後面，要接原形動詞。

這樣就不用死背囉!

例句5

We would rather go camping in the mountains than stay at a fancy hotel.

(我們寧願在山區露營，而不願住在豪華飯店裡。)

fancy (adj.) 昂貴且時尚的

例句6

Amy would rather volunteer at an animal shelter than go to a party.

(艾咪寧願在動物收容所當志工，而不願去派對。)

volunteer (v.) 作志願者

shelter (n.) 收容所

總結

以上三個句型，可以互換。

要注意的是：只有當prefer和to，「拆開寫」的時候，才使用V-ing。

其餘情況，都接原形動詞喔!

再看一遍句型，快速複習。

原則一

prefer V-ing/名詞 to V-ing/名詞

原則二

prefer to 原V. rather than 原V.

原則三

would rather 原V. than 原V.

免費英文學習資源

1.Line社群：學校英文免費問

想要免費問學校英文，國小~高中學生或家長，可以加入外文列車Line社群，請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報：用國小短句，學習國中會考長句

外文列車有發行電子報，每週把國小短句，和國中會考歷屆試題的長句做比較，讓你一次看懂短句和長句的英文文法。

免費訂閱在下方!