【request VS require】差別是?英文用法解析!

request和require看起來,有些相似,究竟哪裡不一樣呢?

請看外文列車的教學文!

1. request 要求

當你想用比較正式有禮貌的方式,要求某事物,就使用request。

例句1

To request more information, please visit our website.

(想索取更多資訊,請到訪我們的網站。)

例句1,要求的事物,是「更多資訊(more information)」。

2. require 需要

require有兩個意思,第一個意思是「需要」,相當於need

例句2

Most flowers require sunlight.

(大部分的花朵,需要陽光。)

提醒一下:require大多用在書寫上。

日常生活英語,大多使用need,比較簡易通俗。

3. require 要求

require第二個意思,是「要求」,它指的是:法律或規則的要求。

例句3

Drivers are required by law to stop at a red light.

(駕駛被法律要求,紅燈時停車。)

例句3,使用被動語態:are required(被要求)。

4. request和require句型

request和require,後面接「that子句」時,經常省略should

例句4

The teacher requested that she (should) hand in her homework after lunch.

(老師要求,她要在午餐過後繳交作業。)

hand in  繳交

5. 省略should句型

除了request和require,以下列出的動詞,也都適用這個「省略should」的句型。

(1) 要求:request/require

(2) 命令:order/command

(3) 建議:suggest

(4) 堅持:insist

例句5

His parents insist that he (should) major in law.

(他父母堅持,他應該主修法律。)

insist (v.) 堅持

major (v.) 主修

總結

掌握三個原則,就學會request和require用法。

原則一

request (v.) (正式/有禮的)要求

原則二

require (v.) 需要;(法律/規則)要求

原則三

request/require that +主詞 (should) 原形V.

想了解更多英文文法,請看延伸閱讀。

延伸閱讀:【in case用法解析】如何使用?中文意思是?(含例句)

延伸閱讀:「On the one hand(一方面)…On the other hand(另一方面)」,英文用法!

延伸閱讀:as soon as是什麼意思?英文用法解析!

免費英文學習資源

1.Line社群:學校英文免費問

想要免費問學校英文,國小~高中學生或家長,可以加入外文列車Line社群,請點下方綠色Line圖框。

2.每週電子報:國中會考英文重點

外文列車有發行電子報,每週免費寄送,幫助你提升會考答對題數。

免費訂閱在下方!

外文列車

外文列車創辦人:紐約大學(NYU)英文教學碩士,英文文法暢銷書《跟讀學文法》作者,15年國中會考/大學學測英文教學資歷。 外文列車,專注於:提供升私中、考進明星高中、頂尖大學的線上升學英文課程(國小/國中/高中)。想了解產品,請點下方課程:
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4

英文免費問(國小~高中)