國小英語:網路資源分享|外文列車
介紹幾個好用的英語繪本網站,可以作為國小生的課外讀物,外文列車來分享囉!
資源一:YouTube頻道Brightly Storytime
https://www.youtube.com/BrightlyStorytime/videos
特色:兒童繪本影片,製作精美,不但有真人朗讀,朗讀時,唸到的字,還會變顏色,孩子可以跟著音檔,找到字詞,是很棒的功能喔!
這個頻道挑選的繪本,有簡單,也有進階。簡單的繪本,一頁只有1~2行字,很適合國小生的孩子觀看。
影片的呈現效果,很接近閱讀紙本繪本的感受,很有看書的感覺呢!

資源二:YouTube頻道 StoryTime at Awnie’s House
https://www.youtube.com/@AwniesHouse
特色:和前一個頻道類似,也是在影片裡,呈現紙本繪本的感受。
有許多繪本,都是基礎英語,很適合國小生喔,例如:知名繪本(David Goes to School)

資源三:網站Storyline Online
特色:兒童繪本影片,它把繪本裡的圖案,做動態效果,所以更加活潑,很能吸引孩子的注意力,同樣也是真人朗讀的繪本網站。

繪本影片使用方式
步驟一:挑選1支影片
讓孩子挑選一支想看的繪本影片,有時候,孩子被圖片吸引,選到的繪本,可能文字比較多,或者比較少,都沒有關係,願意主動看繪本,就很棒了!

上圖:文字偏少,只有一行,用字也較基礎

上圖:文字偏多。音檔朗讀到的位置,文字會變色
步驟二:播放繪本影片
孩子如果喜歡這個故事,經常會重複播放,甚至每天都要看好幾遍。這個時候,不用急著換下一支影片,也不用急著學習裡面的單字。
繪本的特點,就是有豐富圖片,即使有單字,看圖片,也能大致了解故事,大幅降低了閱讀的挫折感。
步驟三:跟著音檔唸
如果孩子喜歡某支影片,通常會看很多次,可以鼓勵他,跟著音檔唸,默念或者大聲唸出來,都可以。
如果孩子不想唸出來,也沒有關係,不要勉強。純粹看影片、聽音檔,也有沉浸在閱讀中喔!
就像我們聽音樂,有時候會哼歌,但也不是每次都想哼歌啊!

上圖:有的繪本,還有搭配歌曲
步驟四:畫出繪本
拿幾張A4紙,用釘書機釘在一起,當成繪本紙。
請孩子挑選其中一支繪本影片,然後跟著畫,不用畫到一模一樣喔! 畫圖是為了讓孩子開心,是閱讀的延伸活動,開心最重要!
然後把繪本裡的句子,也同時寫出來,這時英語學習,就從原本的『聆聽音檔』,延伸到『書寫文字』。
要注意的是,有些繪本裡的文字比較多,孩子如果挑選文字較多的繪本時,可以提醒他,想要寫這麼多的字嗎?
又或者,不要全部的字都寫出來,挑其中一部分也可以。
電子繪本的優點
電子繪本,也就是上述的繪本影片,它是主動播放給孩子觀看,有真人朗讀,甚至還有動態效果,不像紙本繪本,非常靜態,孩子要主動閱讀,才能吸收資訊,因此降低閱讀的困難度。
此外,這些繪本都有不同的朗讀者,所以孩子可以熟悉不同的口音,對於英文聽力,很有幫助喔!
繪本擁有豐富的視覺刺激,而不僅僅只是靠耳朵聽,因此大幅減少聽力的挑戰,是訓練英文聽力的好幫手!
外文列車有【1對1搶分課】,針對學生個人的學習需要,「客製化」學習內容,適合國小中年級以上、國中生、高中生,在家就可以上課!
詢問課程,請到外文列車FB粉專私訊,連結請點這裡。
課程師資在這裡。

想了解更多英文文法,請看延伸閱讀。
延伸閱讀:【國小英文教材】7個超好用的兒童英文自學資源!家長超愛用!
延伸閱讀:國小生:如何準備英檢初級 | 外文列車
免費英文學習資源
1.Line社群:學校英文免費問
想要免費問學校英文,國小~高中學生或家長,可以加入外文列車Line社群,請點下方綠色Line圖框。
2.每週電子報:
外文列車有發行電子報,每週免費寄送,幫助你提升國中會考英文,和大學學測英文的答對題數。
免費訂閱在下方!











